A suspected “Peeping Tom” who was chased from a women’s restroom at a Southern California college nearly a year ago may be at it again, the student who recorded one of the incidents said this week.