CHESAPEAKE, Va. — Family Dollar has issued a voluntary recall of several Colgate products, including toothpaste and mouthwash, after they were improperly stored outside of temperature requirements.