While workers have reported higher well-being since 2019, WTW found financial concerns are straining workers’ access to medical care.