Season 8 continues the series’ hallmark balance of case-of-the-week urgency with evolving personal arcs. After an international opener in Prague that set a bigger canvas for the year, episode 2 moves ...