Grok's stock portfolio outpaces Claude's newer fund on Autopilot, exposing the performance gap between live AI agents.