A new movie filmed in Upstate New York is building buzz thanks to its edgy comedy and casting. “Drag” had its worldwide premiere at the SXSW Film & TV Festival in Austin, Texas, featuring appearances ...